As the empty pursuit of Deflate-Gate roils sports fans, step back and appreciate Bill Belichick’s mellow coaching style with these Mic’d Up segments.