The New York Times illustrates how the University of Louisville’s “anytime, anyplace” scheduling produced a victory at the financial top of college athletics.